Tipsというほどでもないのですが、値グラフの調整を試みたときに発見したので書こうかとおもいます。
キーフレームをグラフで調整するとき、まずはF9を押してイーズにしてから、出てきたハンドルを調整するかと思います。このとき、“位置”プロパティはそのままでは値グラフのハンドルが出てきません。
どうやらこれは仕様のようで、“位置”プロパティの値グラフを調整したい場合は、『次元に分割』すればいいようです。
試しに他の、2つ以上の値を持つプロパティも調べてみたところ、
スケールだと(入力値が“位置”と同じXYの2つですが)なぜかハンドルが出てきて、調整できますね。
アンカーポイントではハンドルは出てこず、次元に分割もそもそもできないので、値グラフで調整はできないようです。
ぼく自身は速度グラフばかり使っていて、値グラフはあんまり使わないんですが、もしも「“位置”の値グラフハンドルが出ない!?」とお困りの方は、右クリックメニューで『次元に分割』してからお試しください!